Autorità e Assicurazioni

Registrazione presso le autorità
Per i collaboratori stranieri, la registrazione presso le autorità dipende dalla durata del contratto di lavoro:

Lavoro di meno di 90 giorni: La registrazione verrà effettuata online e sarà a cura nostra. In questo caso, non è necessario registrarsi personalmente presso il comune.

Lavoro di oltre 90 giorni: I collaboratori stranieri devono registrarsi personalmente presso il comune entro 7 giorni dall'inizio del lavoro, portando una copia del contratto di lavoro. L'ufficio comunale si trova nello stesso edificio dell'ufficio turistico, a 80 metri dall'hotel. Ingresso a sinistra, primo piano.

La direzione vi informerà sul tipo di permesso che riceverete.

Importante: Se vi siete registrati presso il comune, ricordate di cancellare la registrazione alla fine del rapporto di lavoro.

Numero AVS / Numero di previdenza sociale svizzera

Se avete già lavorato in Svizzera, comunicateci il vostro numero AVS o numero di previdenza sociale svizzera al momento dell'assunzione.

Se non avete ancora una tessera AVS, ne faremo richiesta per voi.

Coordinate bancarie e pagamento dello stipendio

Il pagamento dello stipendio avviene il 5º giorno del mese successivo.

Forniteci le coordinate del vostro conto bancario. È preferibile un conto presso la Banca Cantonale Bernese, ma sono accettate anche altre banche. Se disponete solo di un conto bancario estero, potrebbero esserci costi di trasferimento elevati. Pertanto, è consigliabile aprire un conto bancario in Svizzera.

Assicurazione malattia

La sottoscrizione di un’assicurazione malattia è obbligatoria in Svizzera, a meno che non siate registrati tramite la procedura elettronica (per lavori inferiori a 90 giorni).

Per scegliere un’assicurazione sanitaria, vi consigliamo di consultare il sito: comparis.ch.

Se siete in buona salute, vi consigliamo di scegliere un’assicurazione con la franchigia massima (di solito CHF 2'500 all’anno). Ciò riduce notevolmente i premi, ma sarete responsabili delle spese mediche, comprese visite e farmaci, fino a tale importo.

Siamo a vostra disposizione per aiutarvi a sottoscrivere un’assicurazione sanitaria.

Malattia e infortuni

Malattia: Informate immediatamente la direzione in caso di malattia e se non potete recarvi al lavoro.

È richiesto un certificato medico a partire dal secondo giorno di malattia.

Infortuni: In caso di infortunio, informate immediatamente la direzione.

L’assicurazione contro gli infortuni copre le spese mediche in base alle disposizioni di legge.

Se avete domande o dubbi riguardo alle procedure amministrative o alle assicurazioni, rivolgetevi alla direzione. Saremo lieti di aiutarvi con tutte le formalità.

Diese Website benutzt Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis zu ermöglichen. Weiterführende Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.